L'expression « Damer le pion », signification et origine